81 – Les titres

Par Isabelle Montésinos-Gelet

Dans la postface de son roman Le nom de la rose, alors qu’il s’explique quant au choix de ce titre, Umberto Eco (1982) propose une intéressante réflexion sur la nature des titres des livres. Il y décrit différents choix opérés par les auteurs rendant les titres plus ou moins énigmatiques et créant des horizons d’attente fort différents.

L’objectif de cet article est de reprendre et de prolonger la réflexion d’Eco en considérant divers titres d’oeuvres de jeunesse. Il y est question de ce que le titre met en scène (un ou des personnages, un lieu, un moment, un objet, un évènement), de ses caractéristiques grammaticales et de son rapport plus ou moins explicite avec le reste du texte.